ABSTRACT (ita)

viene qui  analizzato il ruolo fondamentale dei valori europei (democrazia, Stato di diritto e solidarietà) nel funzionamento dell’Unione europea, evidenziando l’interdipendenza di questi principi e sottolineando come il rispetto dello Stato di diritto sia essenziale per il mantenimento della democrazia e della fiducia reciproca tra gli Stati membri. Viene esaminato, in particolare, il meccanismo di condizionalità dell’UE per la tutela dello Stato di diritto e il sistema di ricollocazione dei richiedenti asilo. Proprio attraverso l’analisi di tali strumenti, si dimostra come i valori europei non siano meri principi astratti, ma elementi giuridicamente vincolanti che influenzano direttamente il funzionamento dell’Unione europea e la sua coesione. La conclusione sottolinea, dunque, l’importanza di proteggere e promuovere questi valori, sia nelle aule di giustizia, sia in quelle accademiche, per garantire il futuro dell’integrazione europea.

Per leggere l’intervento, clicca qui.

ABSTRACT (eng)

The fundamental role of European values (democracy, the rule of law and solidarity) in the functioning of the European Union is analysed here, highlighting the interdependence of these principles and emphasising how respect for the rule of law is essential for the maintenance of democracy and mutual trust between Member States. In particular, the EU conditionality mechanism for the protection of the rule of law and the system for relocating asylum seekers are examined. It is precisely through the analysis of these instruments that it is demonstrated how European values are not mere abstract principles, but legally binding elements that directly influence the functioning of the European Union and its cohesion. The conclusion therefore emphasises the importance of protecting and promoting these values, both in courts and in the academic institutions, to guarantee the future of European integration.

To read the entire article, click here.